Cele mai bune resurse online pentru învățarea unei limbi străine FAST
Acum că locuiesc în Germania (și pe cale să-mi iau examenele de cetățenie), limba germană este limba pe care trebuie să o învăț rapid. Dar, în comparație cu acum 18 ani, am acum Internetul pentru a-mi face învățarea limbii străine mai rapidă și mai ușoară.
Cele mai bune resurse online pentru învățarea rapidă a unei limbi străine
Mă concentrez doar pe resursele gratuite sau pe resursele plătite, cu o opțiune gratuită rezonabilă. Există locuri precum Rosetta Stone și Babbel, care mă simt foarte încărcat, având în vedere concurența lor.
Duolingo
Duolingo a devenit rapid locul pentru a învăța gratuit o limbă. Deși există un plan plătit care elimină anunțurile, puteți trece prin cursuri pentru o sumă absolut zero de numerar.
31 de cursuri sunt în limba engleză și le predau vorbitorilor de limbă engleză cum să vorbească spaniolă, franceză, germană, italiană, portugheză braziliană, rusă, japoneză, olandeză, suedeză, irlandeză, turcă, norvegiană, Mandarin chineză, vietnameză, esperanto, galeză, ucraineană, maghiară, română, swahili, cehă, indoneziană, hindi și arabă. Există, de asemenea, două limbi fictive oferite pentru tocilari, High Valyrian (din cărțile "Game of Thrones") și Klingon (de la Star Trek).
Există, de asemenea, cursuri pentru vorbitori de alte limbi, de exemplu, în engleză pentru vorbitorii germani, de exemplu. Mai multe cursuri de limbă sunt în curs de dezvoltare tot timpul de către voluntari.
Duolingo lucrează pe o premisă flash card. Vă oferă cuvinte și propoziții de repetat, precum și cuvintele și propozițiile pentru a scrie și traduce. Tu ai greșit se repetă până când le faci dreptate. Folosind Duolingo, am reușit să mă duc mai departe cu învățarea mea.
Duolingo a intrat, de asemenea, în cultura pop cu zicale ciudate generate de mașina sa AI. Doar Google "ciudat Duolingo" pentru întregul lot. Google Image Search are nenumărate exemple de următoarele:
Memrise
Deși Memrise oferă un plan Pro cu chatbots și clipuri video, cum ar fi Duolingo, acesta are un nivel excelent gratuit. Acesta oferă toate limbile pe care Duolingo le face, plus mult mai mult. De asemenea, își construiesc platforma de învățare pe principiul flashcard.
La fel ca și limbile, Memrise mai face și alte subiecte, cum ar fi Arte și literatură, Math și Știință, Lumea naturală, Istorie și geografie, Cariere profesionale și cariere, Divertisment și Trivia.
Singurele mele plângeri legate de Memris sunt că cuvintele pe care ți le-ai dat sunt cuvinte aleatorii. Nu puteți alege un anumit subiect ca pe Duolingo. La Memrise, un cuvânt poate fi despre locul în care este cel mai apropiat bar, în timp ce următoarea este că te-ai eliberat, ai supraviețuit unui accident de mașină. A doua mea plângere este că atunci când auziți sunetul limbii, sună ca dr. Evil de la Austin Powers.
Dar pentru ceva care oferă multe gratuit, acestea sunt plângeri minore.
Traducător Google și traducător Microsoft
S-ar putea să aveți un „huh?„ acum, întrebându-mă de ce adaug cele două site-uri de traducere online la mix. Ei bine, de-a lungul anilor, Google a pus o grămadă de muncă în îmbunătățirea instrumentelor de traducere. Atât de mult încât atunci când am tradus un e-mail în germană, soția mea germană a citit-o și a spus că a fost impresionată de calitatea traducerii.
Traducătorul Microsoft este, de asemenea, îmbunătățit rapid și se bate la călcâiul punctului unu al Google Translate. Ambele sunt neprețuite atunci când aveți nevoie de o propoziție rapidă tradusă sau verificată pentru acuratețe.
Readlang
Aceasta este o extrem extensie extensibila Chrome sau marcator de carte de browser. Acesta vă permite să faceți clic pe un cuvânt de pe o pagină web și să vedeți o traducere instantanee în limba dorită. Faceți din nou clic pe cuvânt pentru a face traducerea să dispară. De asemenea, puteți să consultați o pagină web a limbii pe care o învățați și să faceți clic pe cuvinte pentru a obține traducerea în limba maternă.
Site-ul oferă, de asemenea, o "bibliotecă" de articole în limba pe care o învățați cu nivelul de dificultate marcat clar. Puteți compila liste de cuvinte și cărți flash de la cuvintele pe care le alegeți din aceste articole.
YouTube
YouTube are milioane de videoclipuri în baza sa de date în toate limbile diferite. Majoritatea videoclipurilor (dar nu toate) oferă legende închise (subtitrări), ceea ce face aceste videoclipuri ideale pentru învățarea limbilor străine. Dacă vedeți un balon de vorbire în partea dreaptă a comenzilor playerului, faceți clic pe acesta pentru a porni subtitrările.
Stiri google
Nu mulți știu că Știrile Google pot fi personalizate pentru a afișa știri în aproape orice limbă doriți. Tot ce aveți nevoie este un cont Google, astfel încât să vă puteți conecta pentru a vă salva personalizările.
Odată ce v-ați conectat, derulați meniul de țară din partea de sus a paginii (sub motorul de căutare). Apoi alegeți limba dorită. Pentru mine, este evident germană.
Acum veți primi Știri Google în limba germană (sau în orice altă limbă pe care ați ales-o).
Împreună cu Readlang (menționat mai sus), acum puteți testa abilitățile de citire.
Concluzie
Dacă sunteți dispus să plătiți, există nenumărate alte opțiuni acolo. Dar așa cum am arătat, nu trebuie să cheltuiți bani pentru a învăța o limbă. Trebuie doar să comutați limba pe site-urile dvs. preferate, să utilizați un dictionar online bun și să plecați la curse.
Ce resurse gratuite online folosiți pentru a învăța o limbă străină?
